请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
餐厅不大,但很干净,光线明亮,桌椅整整齐齐。
最里面的墙上挂着一块黑板,上面用粉笔写着当天的菜单。
斯平德勒指了指一张靠窗的桌子,示意他们坐下。他自己走到取餐台前,端了一个托盘回来。托盘上放着几样东西。
一大块烤肉,切成了薄片,旁边配着酸黄瓜和洋葱圈。
一只烤鸡,表皮金黄,冒着热气。
一大碗蔬菜沙拉,里面有生菜、西红柿、黄瓜和胡萝卜丝。
还有一小筐面包,旁边放着几块黄油。
“李先生,李太太,这是美国很普通的午餐。烤肉、烤鸡、沙拉。不知道你们吃不惯?”
斯平德勒把托盘放在桌上,笑着问。叶语冰翻译完,李蕴笑了。
“斯平德勒先生,吃得惯。深圳也有类似的。肯德基,您知道吗?美国人开的,炸鸡汉堡,深圳有好几家了。”
叶语冰翻译过去,斯平德勒哈哈大笑。
“肯德基,当然知道。那是我们肯塔基州的。不过公司餐厅的烤鸡比肯德基的好吃,这是我们厨师自己做的,不是快餐。”
斯平德勒拿刀切了几片烤肉,放在李蕴的盘子里,又切了几片给叶语冰。
烤肉是牛肉,外面烤得焦香,里面还是粉红色的,咬一口,汁水在嘴里炸开,很嫩,很香。
李蕴以前没吃过这种半生不熟的肉,嚼了两口,觉得味道不错,就又夹了一片。
烤鸡的味道也很好。
皮烤得脆脆的,肉很嫩,撕开的时候有汁水流出来。
斯平德勒用手抓起一只鸡腿,直接啃,也不怕弄脏手。
李蕴看了,也学着他的样子,用手抓起一只鸡腿啃了起来。
叶语冰在旁边用叉子叉了一块沙拉,慢慢吃着。
斯平德勒看着李蕴吃鸡腿的样子。
“李先生,你吃东西的样子,像美国人。”
叶语冰翻译完,李蕴也笑了。
“斯平德勒先生,好吃的东西,不管在哪里,吃相都差不多。”
沙拉是清爽的,生菜很脆,西红柿很甜,沙拉酱有点酸,但刚好解了烤肉的腻。
面包是现烤的,外皮硬,里面软,抹上黄油,一口咬下去,满嘴都是麦香味。
李蕴吃了两块面包,喝了半杯冰水,觉得这一顿虽然简单,但吃得很舒服。
“李先生,吃得习惯吗?”
斯平德勒又问了一遍。
李蕴点了点头。
“习惯。美国的食物,也有美国的风味。就像中国的食物,有中国的风味。不一样,但都好。”
斯平德勒听了叶语冰的翻译,满意地点了点头。
“那就好。我就怕你们吃不惯。有的人从东方来,吃不惯我们的食物,只能吃自己带的。”
李蕴看了叶语冰一眼。
“他没带泡面吧?”
李蕴摇了摇头。“没带。我就是来吃美国饭的。”
下午,斯平德勒没有安排任何活动,让李蕴和叶语冰回酒店休息。
他们住在库比蒂诺的一家酒店,离苹果公司不远,开车不到十分钟。
李蕴洗了个澡,躺在床上,闭上眼睛。
叶语冰坐在床边,翻着酒店提供的旅游手册。
“晚上斯平德勒先生请我们参加一个酒会,七点钟,在酒店二楼。”
李蕴睁开眼。
请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
“酒会?什么酒会?”
“没说。就说是个小型的聚会,请了一些朋友。”
李蕴想了想,没想出什么名堂。
他换了一身干净的衣服。
深蓝色的西装,白色衬衫,没有打领带。
叶语冰穿了一件黑色的连衣裙,头发散着,戴了一对珍珠耳环,看起来比平时成熟了许多。
酒会在酒店二楼的宴会厅,摆了五六张圆桌,每张桌上放着几瓶红酒和几盘小点心。
来了大概三四十个人,男的穿西装,女的穿礼服,三三两两地站着聊天,手里端着酒杯,脸上带着笑。
斯平德勒站在门口,看见李蕴和叶语冰来了,笑着迎上来。
“李先生,李太太,欢迎。来,我给你们介绍几个朋友。”
他领着他们走进人群,一个个地介绍。
这个人是某某公司的副总裁,那个人是某某基金的合伙人,这个是斯坦福大学的教授,那个是旧金山市政府的经济顾问。
叶语冰在旁边当翻译,把每个人的介绍翻译成中文,又把李蕴的话翻译成英文。
她的英语很流利,发音很标准,那些美国人听了,都露出惊讶的表情,大概没想到一个中国来的年轻女人英语这么好。
酒会上的谈话,李蕴大多听不懂。
那些人聊的是美国的股市、硅谷的投资、最新的技术趋势。李蕴也不插话,就端着酒杯,站在旁边,面带微笑,听叶语冰给他翻译。
斯平德勒倒是很照顾他,时不时走过来,跟他聊几句。聊的不是生意,不是技术,而是篮球。
“李先生,你看NBA吗?”
斯平德勒问。
李蕴摇了摇头。
“不看。中国没有转播。”
斯平德勒露出惋惜的表情。
“太可惜了。旧金山就有金州勇士队,打得不错。可惜这几天没有主场的比赛,不然我一定请你们去看。”
“斯平德勒先生,我不看篮球,但我知道迈克尔·乔丹。”
斯平德勒哈哈大笑。
“乔丹是芝加哥的,不是我们旧金山的。不过,他是全世界最好的。”
两个人聊了十几分钟篮球,虽然李蕴不懂,但斯平德勒讲得很起劲,他也就听着,时不时点点头。
酒会持续了两个多小时,散场的时候,已经快十点了。
斯平德勒把李蕴和叶语冰送到电梯口,拍了拍李蕴的肩膀,说了一句:“李先生,明天我带你们去个地方。”
第二天一早,斯平德勒亲自开车来接他们。
不是那辆林肯,是一辆黑色的福特,普通得不能再普通。
他穿着一件深蓝色的夹克,牛仔裤,运动鞋,看起来不像一个公司高管,倒像一个普通的美国人。
“李先生,今天我们去旧金山。”
车开了一个多小时,到了旧金山市区。
斯平德勒把车停在一个停车场,然后带着他们步行。
旧金山的街道很陡,上坡下坡,像过山车一样。
李蕴走了一段,腿有点酸,但不好意思说。
叶语冰倒是走得轻松,挽着他的手臂,一边走一边看两边的商店。
斯平德勒先带他们去了渔人码头。
那里有很多游客,到处都是卖海鲜的摊位和纪念品商店。
海狮躺在码头的木板上,懒洋洋地晒太阳,偶尔叫几声。