第502章500：回家
家养小精灵趴在棺材的边缘，手足无措，豆大的泪水从他的眼角掉落。
“布莱克少爷！”
他哭喊。
“布莱克少爷！您可算是回来了！”
他又惊喜地把嘴巴张得很大。
“您怎么不说话”
他又喊道。
“您睡著了吗哦，您真得注意身体了，这房子的天气见鬼地冷呢。”
他一打响指，凭空抱住了一床比他大了好几倍的被子。
“他死了。”
小天狼星看不下去了，他烦躁地说道。
“他没死！！”
家养小精灵大声地吼道，然后开始疯狂地扇自己的巴掌，
“克利切怎么能这样对布莱克少爷说话呢。”
他说完后，又扭过头去。
他的脸对著地毯，用別人完全能够听见的声音说道：
“——从阿兹卡班回来，倒对克利切指手画脚了，哦，我可怜的女主人，如果她看到这一幕，会说什么呢
哈！他带了些不三不四的人回来——她发誓不认他这个儿子的，如今他又回来了，据说他还是个杀人犯——”
家养小精灵就这样说著，他似乎是很年老了，耳朵听不清，於是他用著很明显的声音说话，却还以为別人都和它一样在这种音量下听不清。
“別在意他，他独自待的时间太长了，”
小天狼星看著普克奇举起了弓箭，赶忙说，
“他从我母亲的肖像里接受了一些疯疯癲癲的命令，就总是自己对自己说话。”
“不三不四！该死的蠢东西，格林先生肯来到这种地方，是你们莫大的荣幸！”
普克奇管家对小天狼星的解释毫无反应，它愤怒地盯著克利切，锋利的箭矢已经抵在了克利切头顶。
“房子不乾净了，来了个脏东西，绿油油的，大大咧咧、肆无忌惮地站在那里。
如果我的女主人知道，哦，她该哭得多么伤心哪
不过这里新来了一个男孩，克利切不知道他叫什么名字。他在这里做什么呢克利切不知道。”
克利切趴在棺材上，给雷古勒斯的惨白的尸体盖上被子，並用恶毒的目光望了望他们。
“该死的傢伙——”
普克奇管家扑向克利切，它们扭打在一起，滚来滚去，並且把橱柜撞得哐啷哐啷地响。
几秒后，战斗以普克奇管家把克利切的双手反绑住结束。
“你胆敢再对格林先生有丝毫不敬——”
威尔骑在克利切身上，箭矢划伤克利切的耳朵，狠狠钉在地上，这下就连克利切也反应了过来。
他惊声尖叫著，耳朵边留下了鲜红的血液。
“雷古勒斯少爷！雷古勒斯少爷！”
他求救著，猛然抬头，似乎终於回过神来，开始疯狂地朝著尸体爬过去，然后哭得震天响。
小天狼星不忍直视，扭过头去。
希恩也低垂了眼帘。
“克利切先生。”
希恩说，並取出了一个掛坠盒。
克利切一见到这个掛坠盒就不受控制地颤抖起来，希恩轻轻解开绑住他的绳子，並將掛坠盒放在他的手中。
“我知晓了山洞里的秘密，並且，我会立刻摧毁那个掛坠盒——很抱歉从这间屋子里拿走了它——雷古勒斯布莱克先生的夙愿，我会完成。
如果您愿意相信我的话，您可以知道我摧毁过许多这样的物件了，报纸上报导过许多次。”
克利切是会看报纸的，刚刚的客厅里就摆放了一些就近的《预言家日报》。
“您、您、您是……”
克利切的眼睛看不清东西。
希恩默默拿出了一本破开了个大洞的本子，还有一顶冠冕，让克利切能够感受上面残存的邪恶气息。
“格林少爷！是您！
只有您摧毁过那样的东西，报纸上的蠢货们不知道那是什么，但克利切知道。
那是雷古勒斯少爷一直到最后都想要摧毁的东西……克利切想了那么久，克利切知道那些东西，克利切、克利切、克利切相信您……您还带回了雷古勒斯少爷……”
矮小的家养小精灵又哭得上气不接下气。
“你在说什么克利切”
小天狼星坐不住了，他急躁地问。
“克利切犯了错误，克利切没能执行雷古勒斯少爷的命令！”
克利切嘶哑地喊著，冲向立在炉边的拨火棍。
“威尔，控制它。”
希恩立即说。
“我家先生叫你別动！”
威尔大喊著扑到克利切身上，把它压倒並牢牢控制住。
“这不是你的错误，克利切先生，只有很少的巫师知道要怎么摧毁它们。”
希恩缓缓说。
“你们到底在说什么”
小天狼星彻底狂躁了。
“克利切在说话。”
克利切本能地回应了小天狼星，然后又对著地毯说，
“少爷是个討厌的、忘恩负义的下流坯子，伤透了他母亲的心——”
“我母亲没有心，克利切，”
小天狼星愤怒地说，
“她完全是靠怨恨维持生命的。”
克利切说话时又鞠了一躬。
“不管少爷怎么说，”
他愤愤不平地嘟噥道，
“少爷连给他母亲擦鞋底都不配，我可怜的女主人哪，如果她看见克利切在服侍少爷会怎么说呢
女主人是多么恨他啊，他多么令人失望——现在还是个杀人犯——”
“你再念叨，我就真的要杀人啦！”
小天狼星疯癲了。
克利切害怕似的朝著希恩的方向缩了缩。
“现在，克利切先生，您能告诉我们关於雷古勒斯先生的故事了吗
作为回报，我將归还这枚掛坠盒。”
希恩说道，看见克利切忍不住又淌起了泪水。
此刻的天色昏暗，破釜酒吧冷清异常。
“雷古勒斯少爷，雷古勒斯少爷，克利切以为永远见不著他了，但他回家了呢，就是克利切再也叫不醒他了……
他以为他的那么伟大的事跡会被遗忘，但你瞧，克利切记著呢，现在还多了位先生，就是不知道他是不是泥巴种……”
克利切坐了起来，蜷成一团，把潮湿的面孔夹在膝盖之间，开始前后摇晃。
当他开口说话时，声音低沉发闷，但在安静的、有回音的房间里听得相当清楚。