亲,双击屏幕即可自动滚动
正文 第508章 双线周旋,暖意盈门
    次日清晨,天刚蒙蒙亮,陈墨便已收拾妥当。丁秋楠早起为他准备了早餐,叮嘱道:“梁主任我已经联系过了,她会直接去基地跟你汇合,还带了中医科的两名骨干,说是想提前对接教学相关的物料。”

    

    “辛苦你了。”陈墨接过温热的粥碗,快速吞咽着,“我得早点去基地,今天对接日方公司,日语术语复杂,怕李云丽应付不来。对了,文轩那边我跟医学院打过招呼了,这几天让他多坐诊,积累临床经验。”丁秋楠点点头,又往他包里塞了两个馒头,反复叮嘱路上注意安全。

    

    抵达试药基地时,李云丽和赵志军早已在门口等候,李云丽手里攥着厚厚的日语术语手册,眉头紧锁,显然还在攻克难点。“李院长,我把中医方剂相关的日语术语又梳理了一遍,但‘辨证施治’‘经络调和’这些词,还是找不到最精准的译法。”她语气带着几分焦虑,生怕耽误日方对接。

    

    “别急,对接时我会手写日文文稿,你对照着翻译,遇到卡壳的地方就暂停,我来补充。”陈墨拍了拍她的肩膀,语气沉稳,“日方团队注重细节,咱们既要精准传达,也要守住底线,关于试药数据的共享范围,绝不能让步。”说着,几人一同往基地办公楼走去,刚到会议室门口,便见日方公司的负责人已等候在旁,随行的翻译手持文件,神情严谨。

    

    对接伊始,便因“经络”“气血”等中医核心术语的翻译产生了分歧。日方翻译将“经络”直译为“血管通路”,陈墨当即摇头,拿起笔在笔记本上写下对应的日文专业表述,同时解释道:“经络并非单纯的血管,是中医特有的气血运行通道,关乎脏腑调和,这个译法必须修正,否则会影响后续方剂疗效的判断。”

    

    李云丽对照着陈墨手写的文稿,快速调整翻译措辞,越往后越得心应手。陈墨一边与日方负责人敲定试药志愿者的体质筛查标准、方剂服用的时间节点,一边实时手写日文文稿,字迹工整,表述精准,看得日方众人暗自惊叹——这位中医大师不仅医术精湛,日文功底竟也远超专业翻译。

    

    会议进行到中途,贝尔和康拉德忽然推门而入,手里拿着一份西德公司的设备补充说明,笑着说道:“陈院长,打扰了,这份设备参数补充资料给您,顺便想跟您请教一个小问题。”两人目光闪烁,显然是想借着送资料的名义,单独与陈墨接触。

    

    陈墨抬眼瞥了两人一眼,语气平淡:“资料交给赵助理即可,有问题可以现在说,正好日方的各位也在,说不定能一起探讨。”他刻意将对话放在众人面前,断了两人单独试探的念头。贝尔见状,只好压下心底的盘算,简单问了几句设备与方剂的适配问题,便拉着康拉德匆匆离去。

    

    走出会议室,康拉德有些不甘:“他好像察觉到我们的意图了,故意不让我们单独说话。”贝尔脸色凝重,缓缓点头:“这个陈墨太敏锐了,以后不要再贸然试探,先安心推进试药工作,等找到合适的时机再说。”两人对视一眼,只能暂时收起对延缓衰老药方的执念,转身返回各自的工作区域。

    

    日方对接工作持续到中午才结束,陈墨刚走出会议室,便见梁明远带着两名骨干医师迎面走来,手里抱着厚厚的教学计划草案。“陈院长,我根据你说的思路,把进修课程分成了三类:设备操作与维护、临床检验技术、中医方剂与西医结合应用,你看看是否合适。”梁明远将草案递过去,语气恳切。

    

    几人一同来到基地的临时办公室,陈墨翻看着草案,时不时提出修改意见:“部队学员要单独分组,重点侧重基层常见病症的诊疗与设备应急操作;地方医院的学员可以增加中医方剂实操课程,毕竟这是咱们的优势。另外,考核标准要细化,理论和实操各占一半,确保学员真能学到东西。”

    

    曾强和孙长乐也闻讯赶来,补充道:“单院长早上给我们来了电话,部队学员的待遇已经敲定,考核合格的战士优先提干,志愿兵可转为技术岗;地方学员的结业证由卫生口和协和联合盖章,回去后可作为职称评定的参考。”众人一番商议,很快确定了最终的教学实施方案,只等卫生口那边敲定首批学员名单。

    

    中午在基地食堂简单吃过饭,陈墨便驱车返回协和医院。他没有回自己的办公室,而是径直往门诊楼走去——文轩这半年来一直在门诊坐诊,从最初的辅助问诊,到如今能独立接诊普通病症,进步显着。刚走到门诊诊室门口,便见文轩正耐心地为一位老人把脉,神情专注,手法娴熟,颇有几分他当年的模样。

    

    等老人离开后,文轩才发现站在门口的父亲,连忙起身:“爸,你怎么回来了?”“过来看看你坐诊的情况。”陈墨走进诊室,翻看了一下桌上的出诊记录,“病例记录得很详细,脉象判断也准确,不错。”他语气里带着几分赞许,目光却注意到文轩眉宇间藏着一丝犹豫,像是有话想说。

    

    “是不是碰到棘手的病例了?”陈墨问道。文轩闻言,下意识地看了看诊室外的人群,压低声音道:“是碰到一个比较特殊的病人,情况有点复杂,不好在这里说。”陈墨心中了然,拍了拍他的肩膀:“不急,晚上回家再说,你专心坐诊,有拿捏不准的地方就记下来,我回头帮你分析。”

    

    离开门诊楼,陈墨又去行政科和丁秋楠打了个招呼,告知基地和门诊的情况,便提前下班回家——丁秋楠说李巧云会带着王越月过来,他得回去招待。刚推开家门,就听到屋里传来欢快的笑声,王越月正拿着一个布偶,和丁秋楠说笑,李巧云则坐在一旁,手里捧着之前陈墨给她的两首歌的文稿,爱不释手。

    

    “陈墨哥,你可回来了!”李巧云连忙起身,语气欣喜,“你给我的那两首歌,我们团里排练了几天,反响特别好,团长特意让我来问问你,还有没有多余的部队歌曲,想再要几首充实节目库。”这便是第五百一十四章中,团长想找陈墨的缘由,李巧云此行正是受团长所托。

    

    陈墨笑了笑,在沙发上坐下:“巧云,歌曲的事晚上再说。越月这丫头,又在这儿闹你秋楠阿姨了?”王越月吐了吐舌头,凑到陈墨身边:“楚爸爸,我可没闹,我在跟秋楠阿姨说团里排练的事呢。对了,文蕙姐姐呢?怎么没见她?”

    

    提到文蕙,丁秋楠无奈地笑了笑:“这丫头,前天学校放假,昨天就跟着沈逸那边过来进修的几个人走了,说是去看沈逸。我本来不放心,好在她跟进修队一起走,有个照应。”陈墨闻言,微微点头:“女孩子单独出门是让人担心,跟着进修队走还稳妥些,沈逸那孩子靠谱,会照顾好她的。”

    

    几人又闲聊了一会儿,丁秋楠便去厨房准备晚饭,李巧云和王越月也跟着帮忙打下手,屋里一派温馨热闹的景象。陈墨坐在客厅,看着厨房里忙碌的身影,脑海里不禁想起白天的事——西德二人组的试探、日方对接的细节、进修教学的布局,还有文轩提到的特殊病人,虽事务繁杂,但心中却格外安稳。

    

    晚饭时分,文轩也下班回来了,一家人围坐在餐桌旁,饭菜香气扑鼻。王越月依旧像个开心果,叽叽喳喳地说着团里的趣事,逗得众人哈哈大笑。丁秋楠和李巧云一边吃饭,一边聊着文蕙和沈逸的近况,陈墨则时不时看向文轩,想起他白天说的特殊病人,却也没当场追问,只等饭后单独细谈。

    

    饭吃到一半,李巧云终究还是忍不住提起歌曲的事:“陈墨哥,团长那边催得紧,你要是还有歌,就再给我两首呗,我保证好好排练,不辜负你的创作。”陈墨放下手中的碗,沉吟片刻,便有了第五百一十四章开头的回应——他虽不愿意见团长,却也打算再给李巧云两首歌,了却此事。

    

    “算了,我没时间见你们团长。”陈墨语气平淡,却话锋一转,“不过歌我这里还有两首,都是部队题材的,吃完饭唱给你听,至于你自己唱还是交给团里,你自己定。”这话一出,桌上众人的眼睛都亮了,王越月更是兴奋地拍起手,连一向沉稳的文轩,也抬眼露出了好奇的神色。

    

    王越月凑上前,拽着陈墨的胳膊撒娇:“楚爸爸,什么歌呀?快先透露一点点!”陈墨刮了刮她的鼻子,故作严肃:“先吃饭,吃完饭再唱。提前说好,我唱得不好不准笑,要不然以后再也不给你们唱了。”王越月连忙点头,拍着胸脯保证:“放心吧楚爸爸,绝对没人笑你!”

    

    陈墨却横了她一眼:“别人或许不笑,笑最狠的就是你。等会儿我唱歌的时候,你回前院自己屋里去。”王越月瞬间垮了脸,哀嚎道:“啊?楚爸爸,你不能这样对我!我可是你未来的儿媳妇,你就不怕以后老了我不养你吗?”

    

    “呵呵,你们呀,能养好自己就不错了。”陈墨笑着摇头,屋里的笑声愈发响亮。王越月还想再说什么,被一旁的李巧云抬手敲了一下脑袋,疼得她连忙放下筷子揉脑袋,乖乖地低头吃饭,不再闹腾。

    

    温馨的氛围笼罩着餐桌,饭菜的香气与欢声笑语交织在一起。陈墨看着眼前的一家人,心中满是暖意,白天工作的疲惫与境外团队的暗流涌动,仿佛都在这烟火气中消散殆尽。他知道,饭后不仅要给李巧云唱新歌,还要听文轩细说那个特殊病人的情况,而这平凡又充实的日常,正是他坚守责任、守护家人的底气。

    

    晚饭过后,丁秋楠收拾碗筷,李巧云则拉着王越月,满心期待地等着陈墨唱歌。陈墨没有立刻开口,而是对着文轩使了个眼色,示意他饭后到书房来。文轩心领神会,轻轻点头,目光中带着几分犹豫——关于冉秋叶的事,他实在不知道该如何开口,也不确定这件事会给家里带来怎样的影响。

    

    陈墨看着儿子犹豫的模样,心中已然有了几分猜测。文轩坐诊半年多,见过的疑难杂症不在少数,能让他如此为难的,定然不是普通病症,或许牵扯到私人关系。他压下心底的疑惑,转身走到客厅中央,清了清嗓子,准备唱起那两首部队歌曲,而书房的门,正静静等候着父子俩的谈话,也藏着即将揭晓的隐秘。
为您推荐